-
1 бензины, изготовляемые по определённым спецификациям
Engineering: specification gasolinesУниверсальный русско-английский словарь > бензины, изготовляемые по определённым спецификациям
-
2 детали, изготовляемые одинаковым методом в пределах одинаковых допусков
Automobile industry: commercially identical partsУниверсальный русско-английский словарь > детали, изготовляемые одинаковым методом в пределах одинаковых допусков
-
3 наркотики, изготовляемые человеком
Drugs: man-made narcoticsУниверсальный русско-английский словарь > наркотики, изготовляемые человеком
-
4 нерегулярно изготовляемые детали
Automation: discontinued componentsУниверсальный русско-английский словарь > нерегулярно изготовляемые детали
-
5 нетканые материалы, изготовляемые мокрым способом
Forestry: wet-process nonwovensУниверсальный русско-английский словарь > нетканые материалы, изготовляемые мокрым способом
-
6 нетканые материалы, изготовляемые сухим способом
Forestry: dry-process nonwovensУниверсальный русско-английский словарь > нетканые материалы, изготовляемые сухим способом
-
7 отверждаемые полимерные композиции, клеевые композиции, клеёные материалы, [изготовляемые с их использованием] громкоговорители и способ склеивания
Универсальный русско-английский словарь > отверждаемые полимерные композиции, клеевые композиции, клеёные материалы, [изготовляемые с их использованием] громкоговорители и способ склеивания
-
8 вина, изготовляемые в долине р. Майн
ngener. FrankenweineУниверсальный русско-немецкий словарь > вина, изготовляемые в долине р. Майн
-
9 основные изготовляемые флюсы
adjweld. GrundpulverУниверсальный русско-немецкий словарь > основные изготовляемые флюсы
-
10 нерегулярно изготовляемые детали
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > нерегулярно изготовляемые детали
-
11 samite
ˈsæmaɪt сущ. тяжелый шелк;
парча( изготовляемые в средние века) ;
шутл. (алый) плюш( историческое) венецианская парча samite тяжелый шелк;
парча (изготовляемые в средние века) -
12 Grundpulver
сущ.свар. основные (изготовляемые) флюсы, основные изготовляемые флюсы -
13 specification gasolines
бензины, изготовляемые по определенным спецификациямБольшой англо-русский и русско-английский словарь > specification gasolines
-
14 Frankenweine
plвина, изготовляемые в долине реки Майн -
15 article
marticle de recette, de dépense — приходная, расходная статьяpour cet article, sur cet article — по этому вопросуnous reviendrons sur cet article — мы вернёмся к этому предмету, вопросу••article de foi — догмат верыprendre qch pour article de foi — слепо, твёрдо верить во что-либо2) статья (газетная и т. п.)3) пункт ( при обсуждении); обсуждаемый вопросarticles de large [de grande] consommation, articles d'usage courant — предметы широкого потребленияarticles de Paris — предметы роскоши, модные товары ( изготовляемые в Париже)articles courants — ходкий товар••faire l'article — показывать товар лицом; расхваливать кого-либо, что-либо5) уст. сустав, сочленение7) зоол. членик8) арго нож9)être porté sur l'article прост. — быть бабником -
16 specification gasolines
бензины, изготовляемые по определённым спецификациямАнгло-русский словарь технических терминов > specification gasolines
-
17 extraterritoriality
сущ.1) юр. экстерриториальность (освобождение лица или учреждения от юрисдикции какого-л. государства на том основании, что это лицо или учреждение считается находящимся на территории государства, гражданство которого оно имеет; напр., территория дипломатического представительства считается территорией государства, которое оно представляет, соответственно на этой территории не действуют законы государства, на территории которого находится представительство)See:2) пат., амер. экстратерриториальность (распространение национального патентного законодательства на некоторые продукты, изготовляемые за рубежом)* * * -
18 bored micropiles
Техника: буроинъекционные микросваи (микросваи с трубчатым армированием, изготовляемые путем инъекции цементного раствора в скважины, обеспечивают твердение бетона при отрицательных температурах.) -
19 commercially identical parts
Автомобильный термин: детали, изготовляемые одинаковым методом в пределах одинаковых допусковУниверсальный англо-русский словарь > commercially identical parts
-
20 curable resin composition, adhesive composition, bonded product, speaker and bonding method
Макаров: отверждаемые полимерные композиции, клеевые композиции, клеёные материалы, [изготовляемые с их использованием] громкоговорители и способ склеиванияУниверсальный англо-русский словарь > curable resin composition, adhesive composition, bonded product, speaker and bonding method
См. также в других словарях:
Столярные изделия — изготовляемые полностью или в основном из древесины (См. Древесина) или древесных материалов (См. Древесные материалы) строительные детали и сборочные единицы (оконные и дверные блоки, столярные перегородки, щиты и панели), сборные… … Большая советская энциклопедия
БЛАНКИ, ЧЕКОВЫЕ — изготовляемые типографским способом формуляры чеков … Большой экономический словарь
Хлопчатобумажные ткани — Огромное большинство изготовляемых из хлопка тканей представляет самые простые и дешевые изделия для домашнего обихода небогатых классов населения. Преобладающие переплетения (см. соотв. статью) простые, фасонные же и сложноузорчатые ткани… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шерстяные ткани — Сообразно с делением шерстопрядения на кардное (суконное) и камвольное (гребенное), изготовление Ш. тканей распадается на выработку сукноподобных (ворсованных) и на изготовление гладких (безворсных) тканей. Первая группа производства с давних пор … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
кетгут — (англ. catgut) нити, изготовляемые из кишок мелкого рогатого скота; примен. в хирургии для швов и лигатур 3; рассасывается в тканях через 1 3 недели. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. кетгут [англ. catgut] – нити, изготовляемые… … Словарь иностранных слов русского языка
Бетон — (франц. béton) искусственный каменный материал, получаемый из рационально подобранной смеси вяжущего вещества (с водой, реже без неё), заполнителей и специальных добавок (в некоторых случаях) после её формования и твердения; один из… … Большая советская энциклопедия
Гипсовые и гипсобетонные изделия — строительные изделия, изготовляемые на основе гипсовых вяжущих материалов (См. Гипсовые вяжущие материалы) (преимущественно строительного гипса) и Гипсобетона. К Г. и г. и. относятся: панели и плиты для перегородок, панели оснований полов … Большая советская энциклопедия
Силикатобетонные изделия — элементы сборных строительных конструкций (панели внутренних стен и перекрытий, стеновые блоки, колонны, балки и т. п.), изготовляемые из силикатного бетона (См. Силикатный бетон). С. и. применяют в современном строительстве наряду с… … Большая советская энциклопедия
Паровые котлы* — I) Общие понятия. II) Типы котлов. III) Арматура паровых котлов. IV) Практические указания расчета котлов. V) Уход за котлом. VI) Взрывы котлов. VII) Литература о паровых котлах. VIII) Надзор за П. котлами. I. Котлы или паровики закрытые приборы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Свинец (медико-санит. очерк) — Токсикология С. и его соединений. В древние времена отравления С. вызывались бывшей в большом ходу свинцовой посудой. Случаи отравления и ныне встречаются весьма часто, вследствие чрезвычайно обширного применения С. в самых разнообразных отраслях … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровые котлы — I) Общие понятия. II) Типы котлов. III) Арматура паровых котлов. IV) Практические указания расчета котлов. V) Уход за котлом. VI) Взрывы котлов. VII) Литература о паровых котлах. VIII) Надзор за П. котлами. I. Котлы или паровики закрытые приборы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
